゜りル江南・医垫䞀貫察応の非倖科的リフティング矎容皮膚科

Google 評䟡 4.856件のレビュヌ

ja-JP

JDクリニック ロゎホヌム
カりンセリング予玄
カりンセリング予玄
患者様ガむド
蚺療科目斜術メニュヌ医垫玹介医療コラム症䟋写真患者様の声クリニック玹介お問い合わせ
ボトックス vs. ヒアルロン酞フィラヌ鏡の前でできる1぀のチェック

医療ガむド

ボトックス vs. ヒアルロン酞フィラヌ鏡の前でできる1぀のチェック

顔を動かさずに、じっくり芋おみたしょう。動かすず消えるシワず、動かさなくおも残るシワは、異なる特城を持っおいたす。そしお、それぞれに適した泚入治療も異なりたす。

カりンセリング予玄

Botox vs ダヌマルフィラヌ鏡の前でできる、ひず぀のテスト

Dr. Jin-Woo DohJD Clinic 代衚院長監修

どちらの斜術に぀いおも事前知識がなくおも、この比范の倧郚分はいた、ご自身で確認するこずができたす。

鏡の前に立っおください。気になっおいるシワが珟れる衚情を䜜っおみおください——眉をひそめる、笑う、眉を䞊げる。そのたた芋おください。

次に、顔の力を完党に抜いお、もう䞀床芋おください。

衚情を動かしおいないずきにそのシワがほが消えるなら、それは動きによっお生じるシワです。

静止した状態でも残っおいるなら、それは安静時のシワです。

JD Clinic が案内しおいる二぀の斜術は、たさにこの違いに察応しおいたす。ご来院前に過ごす最も有意矩な30秒かもしれたせん。

それぞれの斜術が察象ずしおいる状態

Botox 特定の筋肉の掻動を䞀時的に抑えるこずを目的ずした、䜎䟵襲の泚射斜術です。繰り返す筋肉の動きによっお生じた動的じわや特定の衚情じわの状態に察応する斜術ずしお案内されおいたす。察象ずしお案内されおいるのは、繰り返す筋肉の動きによっお生じる動的じわや衚情じわを気にされおいる成人の方です。

ダヌマルフィラヌ ヒアルロン酞などの充填材料を甚いた䜎䟵襲の泚射斜術で、くがんで芋える郚䜍やボリュヌムが䞍足しおいる郚䜍に充填材を泚入するこずで、顔党䜓のバランスをより敎えた状態に近づけるこず、および特定の茪郭の状態をサポヌトするこずを目的ずしお案内されおいたす。察象ずしお案内されおいるのは、局所的なボリュヌム䜎䞋、くがみ、たたは顔の茪郭に関するお悩みをお持ちの成人の方です。

䞀方は筋肉に働きかけ、もう䞀方は材料を補う。この二぀は同じアむデアの異なるバヌゞョンではなく、異なる所芋に察応するそれぞれの遞択肢です。鏡のテストは、その違いをわかりやすく確認する方法のひず぀です。

斜術の流れは異なりたす

どちらかの斜術に合わせお日皋を組む前に、知っおおいおいただきたい点がありたす。

Botox所芁時間は玄10分皋床。麻酔は通垞必芁ありたせん。泚射の際に䞀時的なちくちく感や圧迫感を䌎うこずがありたす。圓日から通垞の日垞生掻に戻るこずができる堎合が倚く、軜床の発赀、腫れ、内出血が生じる堎合がありたす。

ダヌマルフィラヌ所芁時間は玄10〜20分皋床。斜術郚䜍や䜿甚する補品、個人差に応じお、麻酔クリヌムや局所麻酔を䜿甚するこずがありたす。ダりンタむムは圓日から玄1日皋床ずされおいたすが、軜床の腫れや内出血がそれ以䞊続く堎合もありたす。

この二぀のうち、斜術時間が短く、麻酔を必芁ずしない堎合が倚いのはBotoxです。

効果が珟れるタむミングは逆の方向に進みたす

スケゞュヌルを立おる䞊で刀断を巊右する、二぀目の違いがここにありたす。混同されやすい点でもありたす。

ダヌマルフィラヌは斜術圓日からボリュヌムの倉化が確認できる堎合がありたす。ただし、䞀時的な腫れが初期の芋た目に圱響するこずがあり、腫れが萜ち着くに぀れお状態が安定しおいくずされおいたす。

Botoxの堎合、効果は段階的に珟れるものであり、斜術盎埌には倉化が確認されない堎合がありたす。

斜術のための枡航を考えおいる方にずっお、これは実際的な非察称性を生みたす。圓日に倉化が芋えやすい斜術は、初期の芋た目が最も参考にしにくく、圓日に倉化が芋えにくい斜術は、垰囜埌に倉化が生じおいく可胜性がありたす。

ここから、二぀のこずが蚀えたす。

どちらの斜術も、斜術2日目の状態で最終的な刀断をしないこずをお勧めしたす。䞀方では腫れを芋おいる状態であり、もう䞀方ではただ倉化が起きおいない可胜性がありたす。

い぀の時点で状態を確認すれば良いかに぀いおは、ご自身の蚈画に合わせお具䜓的に確認されるこずをお勧めしたす。その回答は、ご来院時のご盞談を通じお確認するこずができたす。

持続期間、そしお数倀に差がある理由

Botox䞀般的に玄3〜6ヶ月ずされおおり、ご来院・ご盞談のうえ、玄3ヶ月を目安に再斜術をご怜蚎いただけたす。

ダヌマルフィラヌ補品、郚䜍、個人差によっお異なりたすが、玄6〜12ヶ月ずされおいたす。

この差は品質の違いではなく、䜜甚のメカニズムの違いによるものです。䞀方は筋肉の掻動を䞀時的に抑えるもので、その掻動が戻るに぀れお効果が倉化しおいきたす。もう䞀方は充填材料が埐々に䜓内に吞収されおいきたす。

幎に䞀床枡航される方にずっお、この差は考慮に倀したす。どちらも1幎間安定しお持続するずは蚀い切れたせんが、ダヌマルフィラヌの方が持続期間の目安がより長い傟向にありたす。たた、どちらの斜術も䞀時的なものであり、将来的な倉化を防ぐものではない点に぀いおも、ご了承ください。個人差がございたす。

リスクに関するご説明は察称ではありたせん

いずれも通垞の医療凊眮であり、䞀般的な斜術埌の倉化が生じる堎合がありたす。ただし、䞀方の斜術には、もう䞀方には蚘茉されおいない事項が含たれおおり、これに぀いお明確にお䌝えするこずが倧切です。

Botoxで報告されおいる事項䞀時的な発赀、腫れ、圧痛、内出血、頭痛たたは局所的な䞍快感、そしお——この斜術の䜜甚機序に特有のこずずしお——意図しない近隣の筋肉ぞの䞀時的な圱響が生じる可胜性がありたす。たれな合䜵症に぀いおは医垫による評䟡が必芁です。斜術を受けるこずができない堎合ずしお、泚射郚䜍の掻動性感染症、䞀郚の神経筋疟患、および補品に察する既知の過敏症が挙げられおいたす。

ダヌマルフィラヌで報告されおいる事項䞀時的な内出血や腫れ、発赀、圧痛、かゆみ、しこり、たたは巊右非察称——そしお、たれではありたすが、血管閉塞や組織障害などの重節な合䜵症が生じる可胜性があり、これらには迅速な医療察応が必芁です。

この皮類の違いに぀いお理解しおおくこずは重芁です。

Botoxの特有のリスクは、機胜的か぀䞀時的なものです——意図しおいなかった近隣の筋肉ぞの圱響であり、斜術の効果が消えるに぀れお解消される性質のものです。

ダヌマルフィラヌの特有のリスクはたれですが、早期察応が必芁なものです——経過を埅぀のではなく、速やかな察凊が求められる状態です。

固定されたスケゞュヌルで枡航される方にずっお、これは実際的な意味を持ちたす。たれな合䜵症に迅速な察応が必芁な斜術は、出発日盎前ではなく、䜙裕を持ったスケゞュヌルで受けられるこずをお勧めしたす。米囜囜立医孊図曞通の救急医療に関する情報やCDCの海倖での䜓調䞍良に関するガむダンスは、珟地での察応が必芁になる状況の参考ずしおご芧いただけたす。

米囜食品医薬品局FDAは、ダヌマルフィラヌおよび゜フトティッシュヌフィラヌに関する抂芁、ダヌマルフィラヌの泚意事項に関する平易な解説、ならびに米囜囜立医孊図曞通によるBotoxの抂芁を患者向け情報ずしお公開しおいたす。原文でご確認いただくこずをお勧めしたす。

それぞれの斜術で必芁な事前告知事項

告知事項のリストはそれぞれ異なり、患者さんが芋萜ずしやすい項目もありたす。

Botoxの堎合これたでのボツリヌストキシン補剀による斜術歎おおよその日時が重芁です——「昚幎3月頃、額ぞの斜術」ずいう圢でお䌝えいただくず蚺療に圹立おやすい情報ずなりたす、および䜿甚䞭の薬、アレルギヌ、健康状態、今埌予定しおいる凊眮に぀いお告知をお願いしたす。たた、斜術を受けるこずができない堎合ずしお神経筋疟患が挙げられおおり、ご自身の状態に圓おはたるかどうかを事前に確認しおおくこずをお勧めしたす。米囜囜立医孊図曞通の神経筋疟患に関する情報が参考になりたす。

ダヌマルフィラヌの堎合これたでのフィラヌ斜術歎顔のどの郚䜍でも、どれだけ以前の斜術でも、アレルギヌ、䜿甚䞭の薬、健康状態、珟圚皮膚に生じおいる問題に぀いお告知をお願いしたす。内出血を増加させる可胜性のある薬や補助食品に぀いおは、圓院の指瀺に埓っおいただく必芁がありたす。たた、凊方薬を自己刀断で䞭止しないでください。

この最埌の点は、どちらの斜術においおも重芁です。薬のリストは補助食品も含めおすべおお持ちください。服甚を䞀時䞭止するかどうかの刀断は、担圓の医垫にお任せください。薬の安党性、垂販薬、および栄逊補助食品に関する情報は、お持ちいただくリストの参考ずしおご掻甚いただけたす。

劊嚠䞭たたは授乳䞭の方は、必ずお知らせください。補品や状況によっおは、斜術の延期が必芁ずなる堎合がありたす。劊嚠䞭の薬の取り扱いに関する䞀般的な情報に぀いおは、関連機関の案内をご参照ください。

どちらも、あるいはどちらも遞択しない堎合

この比范には、二぀の異なる結論が生じ埗るこずも含めおお䌝えしおおく必芁がありたす。

䞡方の斜術を怜蚎する堎合。鏡のテストの結果が明確でないこずもありたす。それは顔の状態が単玔ではないためです——動くこずで深たるシワず、安静時にも残るシワが重なっおいる堎合がありたす。二぀の斜術を組み合わせるかどうか、たた組み合わせる堎合の順序に぀いおは、蚺察に基づいた医垫の刀断によりたす。個々の斜術に぀いおではなく、組み合わせた堎合のアフタヌケア党䜓に぀いおご確認いただくこずをお勧めしたす。それぞれの制限事項がすべお適甚されるためです。

どちらも遞択しない堎合。気になっおいるのがシワでもくがみでもなく、たるみや色玠沈着である堎合、いずれの泚射斜術もその状態に察応するものではありたせん。圓院では他のカテゎリの斜術をご案内しおいたす。圓院のアプロヌチは、斜術や機噚を先に決めるのではなく、蚺察・評䟡を経お斜術内容を怜蚎するものであり、䞍芁な斜術を行わないずいう方針のもずで蚺療を行っおいたす。詳しくは圓院のご案内ペヌゞをご芧ください。

どちらの蚘録にも蚘茉されおいない事項

補品名の蚘茉はありたせん。Botoxの案内にはボツリヌストキシンず蚘茉されおおり、フィラヌの案内にはヒアルロン酞が䞀般的な材料ずしお蚘茉されおいたす。いずれもブランド名は特定されおいたせん。斜術を受ける際には必ずご確認いただき、蚘録しおおかれるこずをお勧めしたす——将来の医垫が確認する際に必芁な情報です。

甚量や䜿甚量に぀いおの蚘茉はありたせん。個人差がありたす。

どちらの斜術に぀いおも、結果に関する統蚈デヌタの蚘茉はありたせん。JD Clinic では患者さんの声を掲茉しおいたすが、これは圓院独自の資料であり、独立したデヌタではありたせん。

二぀の斜術の比范・優劣に関する蚘茉もありたせん。それぞれが異なる所芋に察応するものである以䞊、優劣を぀けるこずはできたせん——それが鏡のテストの本質です。

鏡のテストで浮かび䞊がる、䞉぀目の可胜性

テストをしおみるず、この蚘事でただ取り䞊げおいない結果が珟れるこずがありたす。衚情を動かしおいない状態でシワは消えおいるのに、意識しおいなかったくがみがある——そのようなケヌスです。

この組み合わせはよく芋られたす。動きがシワを生み、その䞋のボリュヌム䜎䞋がシワをより深く、なかなか消えにくくしおいる——二぀の所芋が重なっおいる状態です。

こうした堎合に自己刀断で耇数の斜術を組み合わせようずするのではなく、「この郚分は衚情を䜜るず線が入る、そしおこの頬のあたりが以前より平らになった気がする」ずいうように、䞡方の状態をお䌝えいただき、䞀方のみ、䞡方、たたはどちらも遞択しないずいう刀断を蚺察を通じお確認しおいただくこずが倧切です。

泚射斜術がすべおではない理由

鏡のテストが瀺すこずがもうひず぀ありたす——それは、この蚘事で取り䞊げた䞡斜術ずは異なる方向を指す堎合がありたす。

安静時の状態が、シワでもくがみでもなく、茪郭のたるみである堎合——以前はくっきりしおいた境界線が曖昧になっおいる、組織が以前より䞋がっおいる——そのような状態には、いずれの泚射斜術も察応するものではありたせん。その所芋は、圓院のリフト系斜術のカテゎリに属しおおり、たったく異なるメカニズムず異なるスケゞュヌルを持぀別の遞択肢ずなりたす。

だからこそ「BotoxかフィラヌかJD Clinicはどちらを勧めおいるのか」ずいう問いは、難しい問いではなく、問い自䜓が適切でない堎合がありたす。圓院は䞍芁な斜術を行わないずいう方針のもずで蚺療しおおり、別の斜術をご案内するこずになった堎合も、それは適切な蚺察の結果です。

たずめ

鏡のテストをしおみおください。衚情を動かしおいないずきに薄たるシワは動的なシワであり、残るシワは安静時のシワです。二぀の斜術の察象説明は、たさにこの違いに察応しおいたす。

Botoxは斜術時間が短く玄10分皋床、通垞麻酔も䞍芁です。ダヌマルフィラヌは玄10〜20分皋床で、麻酔クリヌムたたは局所麻酔を䜿甚するこずがありたす。

効果が珟れるタむミングは逆方向です。ダヌマルフィラヌは圓日から倉化が確認できる堎合がありたすが、初期の腫れによっお芋え方が倉わるこずがありたす。Botoxは埐々に倉化が珟れるもので、垰宅埌に倉化が生じおいきたす。

持続期間にも違いがありたす。Botoxは玄3〜6ヶ月、ダヌマルフィラヌは玄6〜12ヶ月ずされおおり、いずれも䞀時的なものです。個人差がございたす。

リスクの性質も異なりたす。Botoxでは近隣の筋肉ぞの䞀時的な圱響が生じる可胜性があり、ダヌマルフィラヌではたれではあるものの迅速な察応が必芁な合䜵症が生じる可胜性がありたす。このこずが、出発日盎前のダヌマルフィラヌ斜術を避けるこずが望たしい理由のひず぀です。

よくあるご質問

どちらが必芁かはどのように確認できたすか

顔の力を完党に抜いた状態で鏡を芋おください。動いおいるずきだけ珟れるシワは動的じわです。安静時にも残るシワは、筋肉の動きではなくボリュヌムや茪郭に関連する状態である可胜性がありたす。

どちらの斜術時間が短いですか

Botoxです——玄10分皋床で、通垞は麻酔を必芁ずしたせん。ダヌマルフィラヌは玄10〜20分皋床で、麻酔クリヌムたたは局所麻酔を䜿甚するこずがありたす。

どちらが早く倉化を確認できたすか

ダヌマルフィラヌは圓日からボリュヌムの倉化が確認できる堎合がありたすが、腫れによっお初期の芋え方に圱響が生じるこずがありたす。Botoxは斜術盎埌ではなく、埐々に倉化が珟れたす。

どちらの方が持続期間が長いですか

ダヌマルフィラヌは玄6〜12ヶ月、Botoxは玄3〜6ヶ月ずされおいたす。いずれも䞀時的なものです。個人差がございたす。

䞡方受けるこずはできたすか

二぀の斜術を組み合わせるかどうか、たたその順序に぀いおは、ご来院時の蚺察を通じた医垫の刀断によりたす。個々の斜術ではなく、組み合わせた堎合のアフタヌケア党䜓に぀いおご確認いただくこずをお勧めしたす。

䞻なリスクはどのようなものですか

Botoxでは、意図しない近隣の筋肉ぞの䞀時的な圱響が生じる可胜性がありたす。ダヌマルフィラヌでは、血管閉塞や組織障害などの重節な合䜵症がたれに生じる可胜性があり、迅速な医療察応が必芁です。

事前にどのような情報を告知すれば良いですか

どちらの斜術でも、䜿甚䞭の薬、サプリメント、アレルギヌ、健康状態に぀いおお知らせください。Botoxの堎合はこれたでのボツリヌストキシン補剀の斜術歎、ダヌマルフィラヌの堎合はこれたでのフィラヌ斜術歎を、おおよその日時ずずもにお知らせいただくず蚺療に圹立おやすい情報ずなりたす。

斜術前に服薬を䞭止すべきですか

ご自身の刀断で䞭止しないでください。䜿甚䞭の薬や補助食品をすべお担圓の医垫にお䌝えいただき、刀断は医垫にお任せください。

本蚘事は䞀般的な情報提䟛を目的ずしおおり、個別の医療アドバむスに盞圓するものではありたせん。たた、自己蚺断ツヌルずしおお䜿いいただくものでもありたせん。斜術の状態は個人の状況、肌の特性、斜術内容によっお個人差がありたす。ご自身にずっお適切かどうかに぀いおは、盎接蚺察を行った皮膚科医たたはその他の適切な資栌を持぀医垫ずのご盞談を通じおのみ確認するこずができたす。

関連コラム

その他の矎容医療コラムもご芧ください。

すべお芋る
JD Clinicのボトックス10分で受けられる斜術を解説

JD Clinicのボトックス10分で受けられる斜術を解説

メニュヌの䞭でも最も短時間で受けられる斜術で、泚意事項も明蚘されおいたす。䜕を軜枛するのか、効果がどのくらい続くのか、そしお䜕を保蚌するものではないのかを解説したす。

詳しく芋る

詳しく芋る
スレッドリフト vs ゚ネルギヌリフティング必芁なタむミング

スレッドリフト vs ゚ネルギヌリフティング必芁なタむミング

䞀方は圓日に倉化が芋られ、もう䞀方は6週間埌に効果が珟れたす。このタむミングの違いは、䜜甚メカニズムの違い以䞊に重芁な刀断材料ずなりたす

詳しく芋る

詳しく芋る
ボトックス vs. ヒアルロン酞フィラヌ鏡の前でできる1぀のチェック

ボトックス vs. ヒアルロン酞フィラヌ鏡の前でできる1぀のチェック

顔を動かさずに、じっくり芋おみたしょう。動かすず消えるシワず、動かさなくおも残るシワは、異なる特城を持っおいたす。そしお、それぞれに適した泚入治療も異なりたす。

詳しく芋る

詳しく芋る

JDクリニック

゜りル江南のJDクリニックは、医垫が䞀貫しお察応する非倖科的リフティング・゚むゞングケア・矎肌治療をご提䟛しおいたす。 䜏所B2, 616, Gangnam-daero, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea 蚺療時間月朚 10:00–19:00金 10:00–21:00土 10:00–16:00 (KST)

蚺療・斜術

蚺療科目斜術メニュヌ医垫玹介医療コラム

患者様ガむド

クリニック玹介ご来院の流れ症䟋写真患者様の声

ご案内・芏玄

アクセス・お問い合わせサむト内怜玢プラむバシヌポリシヌ返金・キャンセル芏定利甚芏玄

© 2026 JDクリニック. All rights reserved.

斜術の効果や経過には個人差がありたす。詳现は専門医にご盞談ください。